EL ACCESO A LA JUSTICIA DE LAS MUJERES INDÍGENAS EN MÉXICO: DESIGUALDAD ESTRUCTURAL Y RETOS DEL SISTEMA JURÍDICO
Saúl LARA ATONDO
Universidad Autónoma de Occidente
México
Eduardo RAMÍREZ RIVERA
Universidad Autónoma de Sinaloa
México
Resumen
El artículo analiza las condiciones de desigualdad que enfrentan las mujeres indígenas en México y su impacto en el acceso efectivo a la justicia. Aunque el marco jurídico nacional e internacional, reconoce la igualdad y el pluralismo cultural, persisten obstáculos institucionales, lingüísticos y socioeconómicos que limitan el ejercicio real de sus derechos. Mediante un enfoque cualitativo y crítico, basado en revisión bibliográfica y análisis jurídico–doctrinal, se examina cómo la discriminación interseccional por género, etnicidad y pobreza, coloca a estas mujeres en una situación de vulnerabilidad agravada, invisibilizando sus demandas y restringiendo su acceso a mecanismos judiciales.
Los hallazgos destacan la falta de intérpretes y defensores bilingües, la ausencia de procedimientos con perspectiva intercultural y de género, así como la escasa articulación entre la justicia estatal y los sistemas normativos indígenas. Se concluye que garantizar el acceso a la justicia de las mujeres indígenas exige reformas institucionales y políticas públicas con enfoque de género e interseccionalidad, así como capacitación intercultural de operadores judiciales. Solo así podrá construirse un sistema de justicia incluyente y respetuoso de la diversidad cultural.
Bibliografía
ÁLVAREZ LEDESMA, Mario, “Acceso a la justicia”, en Derecho y justicia. Cuadernos de Trabajo, México, No. 17, Tecnológico de Monterrey, 2007.
ARENDT, Hannah, Los orígenes del totalitarismo, Madrid, Alianza Editorial, 2013.
Banco Mundial, Inclusión social de los pueblos indígenas en América Latina, Washington, D.C., 2021.
-----, Gobernanza y acceso a la justicia en América Latina, Washington, D.C., 2022.
BONFIL, Guillermo, Las culturas indias como proyecto civilizatorio, nuevos enfoques para el estudio de las etnias indígenas en México, México, UNAM y Porrúa, 1991.
BOUEIRI BASSIL, Sonia, “Historia crítica del acceso a la justicia en Venezuela”, Derecho y Ciencias Sociales, 6, 2012.
CAPPELLETTI, Mauro & Garth, Bryant, Access to justice: the newest wave in the worldwide movement to make rights effective. Buff. L. Rev., 27, 1978.
CASTILLA, Karlos, Acceso efectivo a la justicia. Elementos y caracterización, México, Porrúa, 2012.
CRENSHAW, Kimberlé, “Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine”, University of Chicago Legal Forum, 1989.
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Comisión Económica para América Latina y El Caribe, La autonomía de las mujeres en escenarios económicos cambiantes, Santiago de Chile, CEPAL, 2021.
Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de México, “Urge reducir las brechas de desigualdad para garantizar los derechos de las mujeres indígenas”, Boletín 112/2023, México, 2023.
Comisión Nacional de los Derechos Humanos, Informe especial sobre la situación de los derechos humanos de las mujeres indígenas en México, México, 2022.
Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social, Informe de evaluación de la política de desarrollo social 2022, México, 2022.
Dirección General de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Libro Blanco de la Reforma Judicial, México, SCJN, 2006.
Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres, Las mujeres indígenas y sus derechos humanos en América Latina, 2021.
-----, Informe anual 2021–2022, Naciones Unidas, 2022.
FERRER MAC-GREGOR, Eduardo et al. (coords.), Diccionario de derecho procesal constitucional y convencional, 2ª. ed., México, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2014.
GARCÍA, Luz María, et. al., Las mujeres indígenas de México su contexto socioeconómico, demográfico y de salud, México, Instituto Nacional de las Mujeres, Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, Consejo Nacional de Población, Secretaría de Salud, 2006.
GÓMEZ RIVERA, María Magdalena, "Sobre la naturaleza del derecho indígena: reconocimientos constitucional y legales", México, alteridades, vol. 3, núm. 6, 1993.
International Work Group For Indigenous Affairs, El Mundo Indígena 2024: México, 2024.
LA ROSA CALLE, Javier, El acceso a la justicia como condición para una reforma judicial en serio, Derecho PUCP, 2009.
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia.
Organización Internacional del Trabajo, Aplicación del Convenio sobre pueblos indígenas y tribales núm. 169: Informe 2021, Ginebra, 2021.
-----, Informe Anual de Resultados 2022, Naciones Unidas México, 2023.
Programa de Igualdad de Género de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y la organización internacional Women’s Link Worldwide, El Principio de Igualdad de Género en la Jurisprudencia Comparada: Muestra Analítica de Criterios Internacionales y Nacionales, 2012.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Informe sobre Desarrollo Humano en México 2022, México, 2022.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Informe sobre Desarrollo Humano 2023, Naciones Unidas, 2023.
Red Nacional de Abogadas Indígenas, “Mujeres indígenas frente a la justicia penal y la justicia comunitaria: incidencia y buenas prácticas”, 2022.
ARENDT, Hannah, Los orígenes del totalitarismo, Madrid, Alianza Editorial, 2013.
Banco Mundial, Inclusión social de los pueblos indígenas en América Latina, Washington, D.C., 2021.
-----, Gobernanza y acceso a la justicia en América Latina, Washington, D.C., 2022.
BONFIL, Guillermo, Las culturas indias como proyecto civilizatorio, nuevos enfoques para el estudio de las etnias indígenas en México, México, UNAM y Porrúa, 1991.
BOUEIRI BASSIL, Sonia, “Historia crítica del acceso a la justicia en Venezuela”, Derecho y Ciencias Sociales, 6, 2012.
CAPPELLETTI, Mauro & Garth, Bryant, Access to justice: the newest wave in the worldwide movement to make rights effective. Buff. L. Rev., 27, 1978.
CASTILLA, Karlos, Acceso efectivo a la justicia. Elementos y caracterización, México, Porrúa, 2012.
CRENSHAW, Kimberlé, “Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine”, University of Chicago Legal Forum, 1989.
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Comisión Económica para América Latina y El Caribe, La autonomía de las mujeres en escenarios económicos cambiantes, Santiago de Chile, CEPAL, 2021.
Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de México, “Urge reducir las brechas de desigualdad para garantizar los derechos de las mujeres indígenas”, Boletín 112/2023, México, 2023.
Comisión Nacional de los Derechos Humanos, Informe especial sobre la situación de los derechos humanos de las mujeres indígenas en México, México, 2022.
Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social, Informe de evaluación de la política de desarrollo social 2022, México, 2022.
Dirección General de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Libro Blanco de la Reforma Judicial, México, SCJN, 2006.
Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres, Las mujeres indígenas y sus derechos humanos en América Latina, 2021.
-----, Informe anual 2021–2022, Naciones Unidas, 2022.
FERRER MAC-GREGOR, Eduardo et al. (coords.), Diccionario de derecho procesal constitucional y convencional, 2ª. ed., México, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2014.
GARCÍA, Luz María, et. al., Las mujeres indígenas de México su contexto socioeconómico, demográfico y de salud, México, Instituto Nacional de las Mujeres, Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, Consejo Nacional de Población, Secretaría de Salud, 2006.
GÓMEZ RIVERA, María Magdalena, "Sobre la naturaleza del derecho indígena: reconocimientos constitucional y legales", México, alteridades, vol. 3, núm. 6, 1993.
International Work Group For Indigenous Affairs, El Mundo Indígena 2024: México, 2024.
LA ROSA CALLE, Javier, El acceso a la justicia como condición para una reforma judicial en serio, Derecho PUCP, 2009.
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia.
Organización Internacional del Trabajo, Aplicación del Convenio sobre pueblos indígenas y tribales núm. 169: Informe 2021, Ginebra, 2021.
-----, Informe Anual de Resultados 2022, Naciones Unidas México, 2023.
Programa de Igualdad de Género de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y la organización internacional Women’s Link Worldwide, El Principio de Igualdad de Género en la Jurisprudencia Comparada: Muestra Analítica de Criterios Internacionales y Nacionales, 2012.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Informe sobre Desarrollo Humano en México 2022, México, 2022.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Informe sobre Desarrollo Humano 2023, Naciones Unidas, 2023.
Red Nacional de Abogadas Indígenas, “Mujeres indígenas frente a la justicia penal y la justicia comunitaria: incidencia y buenas prácticas”, 2022.
Descarga PDF
REVISTA DERECHO & OPINIÓN CIUDADANA, Año 9, No. 18, es una publicación semestral, editada por el H. Congreso del Estado de Sinaloa a través del Instituto de Investigaciones Parlamentarias. Boulevard Pedro Infante #2155, Fracc. Jardines Tres Ríos CP. 80100, Culiacán, Sinaloa, teléfono 6677581500, ext. 1880 http://iip.congresosinaloa.gob.mx/Rev_IIP/index.html Editor responsable: Dra. Juana Cruz Fernández. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2023-030611075200-102, ISSN 2992-6920. Otorgado por el Instituto Nacional Del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número, Instituto de Investigaciones Parlamentarias, Dra. Juana Cruz Fernández, Boulevard Pedro Infante #2155, Fracc. Jardines Tres Ríos CP. 80100, Culiacán, Sinaloa. Disponible en los sistemas de información vLex y latindex.